lureful 어원

14세기 초, "사람을 유혹하거나 끌어당기는 것, 매력"이라는 의미로 사용되었으며, 원래는 매를 부르는 장치를 가리키는 이름이었습니다. 이는 앵글로-프랑스어 lure와 고대 프랑스어 loirre에서 유래되었고, 이는 프랑크어 *lothr 또는 다른 게르만어 기원에서 비롯된 것으로, 프로토-게르만어 *lothran "부르다"라는 의미를 가지고 있습니다. 이 어근은 중세 고지 독일어 luoder, 중세 저지 독일어 loder "유인물, 미끼," 독일어 Luder "유인물, 속임수, 미끼"와도 연결됩니다. 또한 고대 영어 laþian "부르다, 초대하다," 독일어 laden "초대하다, 소환하다"와 같은 단어들도 관련이 있습니다.

원래의 lure는 새처럼 보이도록 깃털을 모아 긴 끈에 매단 것이었으며, 매를 훈련시키는 동안 먹이로 사용되었습니다. 1700년경부터는 다른 동물, 특히 물고기를 유인하는 수단을 가리키는 데 사용되었습니다. 기술적으로 bait (명사)는 동물이 먹을 수 있는 것을 의미하며, lure는 더 일반적인 용어입니다. 15세기에는 젊은 여성들의 집단을 지칭하는 집합 명사로도 사용되었으며, 약 1400년의 문서에는 "A lure of ffaukones & damezelez"라는 표현이 있습니다.

명사에 붙어 "가득한, 가진, 특징적인"이라는 의미를 가지며, 현대 영어에서는 동사 어간에도 붙어 사용되는 어미입니다. 또한 "포함된 양이나 부피"를 나타내기도 하며 (handful, bellyful), 고대 영어 -full, -ful에서 유래되었습니다. 이는 본래 full (형용사)로, 앞에 오는 명사와 합쳐져 접미사로 변형되었지만, 원래는 독립적인 단어였습니다. 독일어 -voll, 고대 노르드어 -fullr, 덴마크어 -fuld와 어원적으로 관련이 있습니다. 영어의 -ful 형용사들은 한때 모두 수동적 ("x로 가득한")과 능동적 ("x를 일으키는; x의 기회를 가득한") 의미를 모두 가졌습니다.

고대 영어와 중세 영어에서는 드물게 사용되었으며, 이 시기에는 full이 단어의 앞부분에 붙는 경우가 훨씬 더 많았습니다. 예를 들어, 고대 영어에서는 fulbrecan "위반하다," fulslean "완전히 죽이다," fulripod "성숙한" 등의 형태로 사용되었고, 중세 영어에서는 ful-comen "어떤 상태에 이르다, 진리를 깨닫다," ful-lasting "내구성," ful-thriven "완전한, 완벽한" 등으로 나타났습니다.