mascot 어원

"부적, 매력, 소유자에게 행운을 가져다줄 것으로 여겨지는 물건," 또한 "그 존재가 행운의 원인으로 여겨지는 사람," 1881년, 지방 프랑스어 mascotte "마법사의 부적, '요정 친구,' 행운의 조각" (19세기)에서 유래, 기원 불확실, 프로방스어 mascoto "마법, 집착" (1233년 나르본의 원고에는 mascotto "매춘부, 마법, 도박의 마법"이 있음)와 관련이 있을 수 있으며, masco "마녀"에서 유래, 고대 프로방스어 masca에서 유래, 그 자체도 기원 불확실, 아마도 중세 라틴어 masca "가면, 유령, 악몽" (참조 mask (n.))에서 유래.

프랑스 작곡가 에드몽 오드랭의 1880년 희극 오페레타 "La Mascotte," 이탈리아 농부에게 행운을 주는 가정 "요정"에 관한 이야기로 대중화되었으며, 1881년 가을부터 영국에서 번역되어 공연됨. 스포츠 팀을 대표하는 동물들(후에 의상화된 캐릭터들)에 대한 언급으로, 1889년까지 확립됨.

For the edification of readers not versed in baseball lore it should be stated that the mascot has become quite an important institution among the professional teams of America. He may be a boy possessed of some special attainment or physical peculiarity, or he may be a bull-pup with a prominent patch over his left eye. It matters not whether a mascot be brute or human, so long as his presence upon the players' bench insures a victory—in the minds of the players—to the team with which he has cast his fortunes and in whose favor he exercises the influence he is supposed to have with Dame Fortune. [Harry Clay Palmer, ed., "Athletic Sports in America, England, and Australia," New York, 1889]

야구에 대한 지식이 없는 독자들을 위해 설명하자면, 마스코트는 미국의 프로 팀들 사이에서 꽤 중요한 제도가 되었다. 그는 특별한 재능이나 신체적 특징을 가진 소년일 수도 있고, 왼쪽 눈에 두드러진 얼룩이 있는 불독일 수도 있다. 마스코트가 짐승이든 인간이든 상관이 없으며, 오직 그의 존재가 선수들의 벤치에서 승리를 보장한다고 여겨지기만 하면 된다—선수들의 마음 속에서 그가 자신의 운을 걸고 있는 팀에게 승리를 가져다주고, 그의 행운이 여신 포르투나에게 미치는 영향을 행사한다고 여겨지는 한. [Harry Clay Palmer, ed., "Athletic Sports in America, England, and Australia," New York, 1889]