meddling 어원

14세기 초, "섞다, 혼합하다, 뒤섞다"라는 의미로 사용되었으며, 현재는 사라진 의미입니다. 이는 고대 북프랑스어 medler (고대 프랑스어 mesler, 12세기, 현대 프랑스어 mêler)에서 유래되었으며, "섞다, 혼합하다, 간섭하다"라는 뜻입니다. 이는 속 라틴어 *misculare (프로방스어 mesclar, 스페인어 mezclar, 이탈리아어 mescolare, meschiare의 어원)에서 비롯되었고, 라틴어 miscere "섞다" (인도유럽조어 뿌리 *meik- "섞다"에서)와 관련이 있습니다.

14세기 후반부터는 "자신을 바쁘게 하다, 관심을 가지다, 참여하다"라는 의미로 사용되었고, 부정적인 의미로는 "부적절하게 또는 무례하게 간섭하다, 참견하다, 성가시게 굴다"라는 뜻으로도 쓰였습니다. 이 부정적인 의미가 현재까지 남아 있습니다. 14세기 중반부터 1700년경까지는 "성관계를 가지다"라는 완곡어법으로도 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Meddled (과거형), meddling (현재 분사형)이 있습니다.