meliorism 어원

형이상학적 개념으로는 "세상이 더 나아지려 하거나 개선될 수 있다는 믿음"을 의미하며, 실질적으로는 "규제된 실용적 수단을 통해 사회를 개선하는 것"을 뜻합니다. 1868년에는 "조지 엘리엇" (메리 앤 에반스)에게 귀속되었고, 이는 라틴어 melior "더 나은" (참조: meliorate)과 -ism의 결합에서 유래했습니다. 관련 용어로는 Meliorist (1835)와 melioristic이 있습니다.

In her general attitude towards life, George Eliot was neither optimist nor pessimist. She held to the middle term, which she invented for herself, of "meliorist." She was cheered by the hope and by the belief in gradual improvement of the mass; for in her view each individual must find the better part of happiness in helping another. ["Life and Letters"]

조지 엘리엇은 인생에 대한 전반적인 태도에서 낙관주의자도 비관주의자도 아니었습니다. 그녀는 스스로 발명한 중간 개념인 "멜리오리스트"를 고수했습니다. 그녀는 대중의 점진적인 개선에 대한 희망과 믿음에 힘을 얻었고, 그녀의 관점에서는 각 개인이 다른 이를 돕는 데서 진정한 행복을 찾아야 한다고 믿었습니다. [『삶과 편지들』]

I don't know that I ever heard anybody use the word "meliorist" except myself. But I begin to think that there is no good invention or discovery that has not been made by more than one person. The only good reason for referring to the "source" would be, that you found it useful for the doctrine of meliorism to cite one unfashionable confessor of it in the face of the fashionable extremes. ["George Eliot," letter to James Sully, Jan. 19, 1877]

내가 아는 한, "멜리오리스트"라는 단어를 사용한 사람은 나밖에 없는 것 같습니다. 하지만 이제는 모든 발명이나 발견이 한 사람만의 것이 아닐 것이라는 생각이 듭니다. "출처"를 언급할 유일한 좋은 이유는, 멜리오리즘의 교리를 지지하는 한 사람의 비주류 신자를 인용함으로써 유행하는 극단에 맞서는 데 유용하다는 것을 발견했기 때문일 것입니다. [『조지 엘리엇』, 제임스 설리에게 보낸 편지, 1877년 1월 19일]