meticulous 어원

1530년대, "두려움이 많은, 소심한"이라는 의미로 현재는 사라진 의미로, 라틴어 meticulosus, metuculosus "두려움이 많은, 소심한"에서 유래하였으며, 문자 그대로 "두려움으로 가득 찬"이라는 의미로, metus "두려움, 공포, 불안, 걱정"에서 파생된 단어로, 그 기원은 불명확합니다. 이 옛 단어는 1700년경 이후로 고풍스러워진 것으로 보이며, Sir Thomas Browne의 글에서 화석화되었으나, 1807년까지 가끔씩 모호하게 등장하기도 했습니다.

1840년대까지 "세부 사항에 대해 지나치게 신경 쓰는" 의미로 영어로 다시 사용되기 시작했으며, 이는 프랑스어 méticuleux "소심하게 지나치게 신경 쓰는" [Fowler는 이를 비판하며, 영어에서의 이 사용을 "문학 비평가들" 때문이라고 주장했습니다]에서 유래한 것으로, 라틴어 단어의 프랑스어 후손입니다. 그러나 이 사용이 퍼지는 데는 시간이 걸렸습니다. Meticulous는 1852년 Halliwell의 "Dictionary of Archaic and Provincial Words"에서 "소심한"이라는 정의와 함께 등장했으며, 같은 해 Craig의 사전에서는 "사라진"으로 표시되었습니다. Richard Trench는 ["English Past and Present," 1868]에서 OED가 된 운동을 시작한 사람으로, "국민 정신의 진정한 언어 감각에 의해 거부되고 불허된 단어들" 가운데 이 단어를 목록에 올렸습니다.

이 단어는 1883년 제국 사전에서 "소심한"이라는 의미만을 가지고 고풍스럽다고 표시되었으나, 1890년 Century Dictionary에서는 "소심한; 지나치게 조심스러운"으로 정의되어 그렇게 표시되지는 않았습니다. 1914-1924년경 작가적 출판물에서 많은 비판을 받았고, 다소 방어되기도 했습니다. 관련 단어로는 Meticulosity가 있습니다.