opportunism 어원

“계절에 맞는, 시기적절한, 편리한”이라는 의미로 1400년경부터 사용되었으며, 고대 프랑스어 opportune에서 유래되었고, 라틴어 opportunus “적합한, 편리한, 적절한, 유리한”에서 직접적으로 파생되었습니다. 이 라틴어는 ob portum veniens “항구로 향해 오는”이라는 구절에서 유래되었는데, 이는 주로 바람의 방향을 설명할 때 사용되었습니다. 여기서 ob는 “앞쪽으로; 향하여”라는 의미(참고: ob-)를 가지며, portus는 “항구”를 의미합니다(참고: port (n.1)). 관련된 단어로는 Opportunely (시기적절하게), opportuneness (시기적절함)가 있습니다.

1881년, opportunism (참조) + -ist에서 유래. 이탈리아 정치에서 시작되어, 나중에 프랑스에서는 opportuniste라는 단어가 온건한 레옹 감베타(1876년)를 조롱하는 의미로 사용되었는데, 그는 군주주의자들과 극단적인 공화주의자들 사이의 당을 이끌던 인물이었기 때문이다. 영어에서는 일반적으로 어떤 정책이나 경향이 현재의 상황에서 이익을 얻거나 기회를 활용하려는 사람을 가리키는 데 사용되었다.

Once seated in the legislature Gambetta argued that all republicans—the old guard, young republicans, and even recent converts—could and should cooperate. He preached compromise and accommodation—Opportunism—in order to achieve the politically possible. He spoke against violent revolution and sought to promote peaceful reforms using legal methods, a stance that pitted him directly against the militant demagogue Henri Rochefort, who latched onto the term Opportunism as a term of abuse. [Robert Lynn Fuller, "The Origins of the French Nationalist Movement, 1886-1914"]

감베타는 입법부에 자리잡은 후, 모든 공화주의자—구공화주의자, 젊은 공화주의자, 심지어 최근에 전향한 이들까지—가 협력할 수 있고 해야 한다고 주장했다. 그는 정치적으로 가능한 것을 이루기 위해 타협과 조화를 강조했으며, 이를 Opportunism이라고 불렀다. 그는 폭력적인 혁명을 반대하고, 법적인 방법을 통해 평화로운 개혁을 추진하려 했는데, 이는 그를 전투적인 선동가 앙리 로슈포르와 정면으로 대립하게 만들었다. 로슈포르는 Opportunism이라는 용어를 비난의 의미로 사용했다. [로버트 린 풀러, "프랑스 민족주의 운동의 기원, 1886-1914"]

이 접미사는 주로 프랑스어 -isme나 라틴어 -isma, -ismus에서 유래된 것으로, 명사를 형성하여 특정한 실천, 체계, 교리 등을 나타냅니다. 이들은 이탈리아어, 스페인어의 -ismo, 네덜란드어, 독일어의 -ismus에서도 찾아볼 수 있으며, 그 뿌리는 그리스어 -ismos에 있습니다. 그리스어에서 이 접미사는 명사 끝에 붙어 어떤 행위나 가르침을 의미하며, 주로 -izein으로 끝나는 동사에서 파생된 것입니다. 이 동사형 접미사는 해당 명사나 형용사가 나타내는 행위를 수행하는 것을 뜻합니다. 사용상의 구별을 원하신다면 -ity를 참고하세요. 관련된 그리스어 접미사 -isma(t)-는 일부 형태에 영향을 미칩니다.