partridge 어원

"네 발가락을 가진 유라시아 새의 일종"이라는 의미로, 약 1300년경에 사용된 partrich라는 단어는, 12세기 후반에는 성씨로도 나타나며, 예를 들어 Ailwardus Pertiz와 같은 형태로 기록됩니다. 이 단어는 고대 프랑스어 pertis에서 유래했으며, 이는 perdis의 변형으로 보이며 (아마도 여성 접미사 -tris의 영향을 받았을 가능성이 있습니다), 라틴어 perdicem (주격 perdix)에서 "도요새, 물떼새"를 의미합니다. 이 라틴어 단어는 고대 그리스어 perdix에서 유래했으며, 그리스어로는 '산닭'을 가리킵니다. 이 이름은 아마도 perdesthai "방귀를 뀌다"와 관련이 있을 것으로 보이며, 이는 새의 날개가 휘몰아치는 소리를 가리킨 것입니다. 이 단어는 인도유럽조어 *perd- "방귀를 뀌다"에서 유래했으며, 이는 산스크리트어 pardate "방귀를 뀌다", 리투아니아어 perdžiu, persti, 러시아어 perdet, 고대 고지 독일어 ferzan, 고대 노르드어 freta, 중세 영어 farten 등과 같은 단어들의 기원이기도 합니다.

처음에는 이 단어의 철자가 다양하게 변형되었으며, -g- 형태는 15세기 중반부터 나타나기 시작했습니다. 이 이름은 1630년대부터 아메리카 대륙의 유사하지만 무관한 종들에게도 적용되었습니다.