peg 어원

"나무, 금속 또는 기타 재료로 만들어진 뾰족한 핀"이라는 의미로, 15세기 중반에 사용된 pegge는 중세 네덜란드어 pegge에서 유래했으며, 이는 "못"을 의미합니다. 이와 유사한 저지 독일어 단어(pigge는 저지 독일어로 "못", Pegel은 독일어로 "수위 측정기, 수위선", pegel은 중세 네덜란드어로 "표시용 작은 돌기", peil은 네덜란드어로 "측정기, 수위선, 기준")와 관련이 있습니다. 그 기원은 불확실하지만, 아마도 인도유럽조어 *bak- (지지대로 사용되는 지팡이, bacillus 참조)에서 유래했을 가능성이 있습니다.

“square peg in a round hole” (또는 그 반대) 즉, “자신의 상황에 부적합하다”는 표현은 1836년에 기록되어 있습니다. “take someone down a peg” 즉, “겸손하게 하다, 존경심을 낮추다”는 1580년대에 등장했지만, 원래의 문자적 의미는 불확실합니다 (합리적으로 그럴듯한 후보들은 대부분 수세기 후에야 기록됩니다). “Peg leg” 즉, “가장 단순한 형태의 나무 다리”는 1765년부터 사용된 것으로 보입니다.

"못이나 핀에 고정하다, 고정하기 위해 못을 박다"라는 의미로 1590년대에 사용되었으며, peg (명사)에서 유래되었습니다. "시장 가격을 고정하다"라는 의미는 1882년에 나타났습니다. "식별하다, 분류하다"라는 속어적 의미는 1920년에 기록되었습니다. 관련된 단어로는 Pegged와 pegging이 있습니다.