광고

prothonotary 뜻

주요 서기; 법원 서기; 원주율 기록자

prothonotary 어원

prothonotary(n.)

또한 protonotary (이 철자로는 OED 인쇄판에 등장), 15세기 중반, "법원의 주서기"라는 의미로, 중세 라틴어 prothonotarius에서 유래되었으며, 이는 후기 라틴어가 그리스어 prōtonotarios "첫 번째 서기"를 차용한 것입니다. 원래는 비잔틴 제국 법원의 기록원이었고, prōtos "첫 번째" (참조: proto-)와 라틴어 notarius (참조: notary)에서 유래되었습니다. 관련 용어로는 Prothonotarial이 있습니다.

중세 라틴어에서 -h-가 나타난 이유는 그리스어 prōto-가 때때로 prōth- (발음이 거센 모음 앞에서)로 변형되었기 때문일 수 있습니다. 이 형태는 고대 프랑스어로 전해졌고, 중세 영어로도 넘어갔습니다. 프랑스어에서 유래된 다른 중세 영어 proto- 단어들도 protho- 변형을 가졌지만 (prothomartir "최초의 순교자," Protheus "신 프로테우스," prothogol "프로토콜," 모두 15세기), 곧 다른 단어들에서는 이 변형이 사라졌습니다. 그러나 prothonotary는 법률 언어의 강력하고 필수적인 보수성 덕분에 이 형태를 유지한 것으로 보입니다.

또한: mid-15c.

연결된 항목:

notary(n.)

약 1300년경, notarie라는 단어는 "서기, 개인 비서; 다른 사람들이 보존하고자 하는 행위의 메모나 노트를 작성하고, 증서와 계약서를 작성하는 직업을 가진 사람"을 의미했습니다. 이는 고대 프랑스어 notarie "서기, 비서" (12세기)와 라틴어 notarius "속기사, 서기, 비서"에서 유래했으며, notare "기록하다"에서 파생되었습니다. 이는 nota "속기 기호, 문자, 노트" (참조: note (n.))와 관련이 있습니다.

“계약서 및 기타 법적 문서를 작성하고 인증할 권한이 있는 사람”이라는 의미는 14세기 중반부터 나타났습니다. 특히 notary public (15세기 후반)에서 볼 수 있으며, 이는 프랑스어에서 명사-형용사 순서를 따릅니다. 관련된 단어로는 Notarial이 있습니다.

proto-

모음 앞에 prot-, 그리스어 기원을 가진 합성어에서 "첫 번째, 출처, 부모, 이전, 최초의 형태, 원래의, 기본적인"을 의미하는 단어 형성 요소로, 그리스어 prōto-에서 유래, prōtos "첫 번째" (PIE *pre-에서, 어근 *per- (1) "앞으로," 따라서 "이전에, 첫 번째"에서 유래). 과학 분야의 단어 형성과 역사적 참조가 있는 합성어 형성에도 사용된다 (예: Proto-Indo-European).

    광고

    prothonotary 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    prothonotary 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of prothonotary

    광고
    인기 검색어
    prothonotary 근처의 사전 항목
    광고