reportage 어원

14세기 후반, "알리다, 말하다, 관련짓다"라는 의미로, 고대 프랑스어 reporter "말하다, 관련짓다; 되돌려 주다, 가져가다, 넘겨주다"에서 유래하였으며, 이는 라틴어 reportare "되돌려 주다, 다시 나르다, 되돌아 오게 하다"에서 비롯된 것으로, 비유적으로는 "보고하다"라는 의미를 가지며, 중세 라틴어에서는 "정보나 기록을 위해 (계정을) 작성하다"라는 의미로 사용되었습니다. 이는 re- "다시" (참조 re-) + portare "나르다" (PIE 뿌리 *per- (2) "인도하다, 넘어가다"에서)에서 유래하였습니다. 15세기 초반에는 "제출하다" (권위에, 등)라는 의미로 사용되었습니다. "누군가가 어떤 방식으로든 범죄를 저질렀다고 이름붙이다"라는 의미는 1885년부터 사용되었습니다.

명사에서 행위, 과정, 기능, 상태 등을 나타내는 접미사로 사용되며, 고대 프랑스어와 현대 프랑스어의 -age에서 유래되었습니다. 이는 후기 라틴어 -aticum에서 "속하는, 관련된"이라는 의미를 가지고 있으며, 원래는 중성 형용사 접미사였습니다. 이 접미사는 인도유럽조어 *-at- (라틴어 -atus, 1군 동사의 과거 분사 접미사에서 유래)와 *-(i)ko-, 형용사를 형성하는 2차 접미사 (자세한 내용은 -ic 참조)에서 파생되었습니다.