slatternly 어원

1630년대에 "옷차림이나 가사에 소홀하거나 엉망인 여성"을 가리키는 단어로, 그 기원은 불확실하지만 아마도 저지 독일어 Slattje, 네덜란드어 slodder, 방언적 스웨덴어 slata "부주의한 여성"과 관련이 있을 것으로 보입니다 (이전의 비성적 의미에서의 slut와 비교). 또한 방언적 영어 동사 slatter "어설프게 흘리거나 튀기다, 낭비하다"와도 비교할 수 있는데, 이는 정돈되지 않거나 게으르다고 여겨지는 여성이나 소녀를 묘사하는 데 사용되었습니다. -n이 삽입된 형태로, 아마도 bittern, wyvern에서처럼 나타날 수 있습니다.

명사에서 형용사를 만드는 접미사로, 주로 "무엇의 성질을 가진, 형태나 본질이 ~한" (manly, lordly) 또는 "적절한, 알맞은, ~에 적합한" (bodily, earthly, daily)의 의미를 가집니다. 이 접미사는 고대 영어 -lic에서 유래되었으며, 이는 원시 게르만어 *-liko-에서 파생된 것입니다. 고대 프리지아어 -lik, 네덜란드어 -lijk, 고대 고지 독일어 -lih, 독일어 -lich, 고대 노르드어 -ligr와 같은 형태로도 존재합니다. 이들은 모두 *likom- "모양, 형태"와 관련이 있으며, 고대 영어 lich는 "시체, 몸"을 의미합니다. 여기서 lich는 동족어로 연결되며, like (형용사)와도 동일한 뿌리를 가지고 있습니다.