광고

slothful

게으른; 나태한; 둔한

slothful 어원

slothful(adj.)

15세기 초, slouthful이라는 단어가 등장했어요. 이 단어는 "게으른, 나태한; 게으름을 특징으로 하는"이라는 의미로, sloth (게으름, 나태함)와 -ful (형용사 접미사)를 결합한 형태입니다. 관련된 단어로는 Slothfully (게으르게), slothfulness (게으름, 나태함)가 있어요. 후자의 경우, 중세 영어에서는 sloth-head (약 1300년경)라는 표현도 사용되었는데, 이는 중세 영어의 -hede (상태, 성질을 나타내는 접미사)와 관련이 있으며, 현대 영어의 -hood (상태, 성질을 나타내는 접미사)와 같은 어원적 배경을 가지고 있어요.

연결된 항목:

12세기 후반, slouthe라는 단어가 등장했어요. 이 단어는 "게으름, 나태함, 책임 방기"라는 의미로, 중세 영어 slou, slowe (자세한 내용은 slow (형용사) 참고)에서 파생되었고, 추상 명사 형성 접미사 -th (2)를 붙여 만들어졌죠.

이 단어는 이전에 사용되던 sleuthe라는 단어를 대체했어요. 이 단어는 고대 영어 slæwþ나 켄트 방언 slewð에서 유래된 것으로, "게으름, 나태함"을 의미했죠. 현대 영어 형태는 아마도 기존 단어가 형용사와 같은 모음으로 바뀐 것일 수도 있어요. 현대적 의미인 "느림, 지체"는 14세기 중반부터 확인되었고, 7대 죄악 중 하나로 라틴어 accidia를 번역한 것이죠. sloth-salve (1400년경)는 나태함에 대한 (비유적인) 치료제를 의미했어요.

느리게 움직이는 남미의 포유류는 1610년대에 처음 이렇게 불렸어요. 이는 포르투갈어 preguiça "느림, 게으름"을 번역한 것으로, 라틴어 pigritia "게으름"에서 유래되었죠 (스페인어 perezosa "게으른," 또한 "나무늘보"와 비교).

명사에 붙어 "가득한, 가진, 특징적인"이라는 의미를 가지며, 현대 영어에서는 동사 어간에도 붙어 사용되는 어미입니다. 또한 "포함된 양이나 부피"를 나타내기도 하며 (handful, bellyful), 고대 영어 -full, -ful에서 유래되었습니다. 이는 본래 full (형용사)로, 앞에 오는 명사와 합쳐져 접미사로 변형되었지만, 원래는 독립적인 단어였습니다. 독일어 -voll, 고대 노르드어 -fullr, 덴마크어 -fuld와 어원적으로 관련이 있습니다. 영어의 -ful 형용사들은 한때 모두 수동적 ("x로 가득한")과 능동적 ("x를 일으키는; x의 기회를 가득한") 의미를 모두 가졌습니다.

고대 영어와 중세 영어에서는 드물게 사용되었으며, 이 시기에는 full이 단어의 앞부분에 붙는 경우가 훨씬 더 많았습니다. 예를 들어, 고대 영어에서는 fulbrecan "위반하다," fulslean "완전히 죽이다," fulripod "성숙한" 등의 형태로 사용되었고, 중세 영어에서는 ful-comen "어떤 상태에 이르다, 진리를 깨닫다," ful-lasting "내구성," ful-thriven "완전한, 완벽한" 등으로 나타났습니다.

이 접미사는 "상태" 또는 "존재 조건"을 의미하는 단어 형성 요소로, 고대 영어에서 -had는 "상태, 질, 위치"를 나타냈습니다. 예를 들어 cildhad는 "어린 시절"을, preosthad는 "사제직"을, werhad는 "남성다움"을 의미하죠. 독일어의 -heit-keit, 네덜란드어의 -heid, 고대 프리시안어와 고대 색슨어의 -hed와 같은 단어들과 친척 관계에 있으며, 이들은 모두 원시 게르만어 *haidus에서 유래된 것으로, "방식, 질"을 의미했습니다. 이 단어는 문자 그대로 "밝은 외모"를 뜻했으며, 이는 인도유럽어족의 (s)kai- (1) "밝은, 빛나는"에서 파생되었습니다. 이와 유사한 단어로는 산스크리트어 ketu가 있으며, 이는 "밝음, 외모"를 의미합니다. 원래는 독립적인 단어로 사용되었지만 (자세한 내용은 hade를 참조하세요), 현대 영어에서는 이 접미사로만 남아 있습니다.

    광고

    slothful 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    slothful 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of slothful

    광고
    인기 검색어
    slothful 근처의 사전 항목
    광고