soil 어원

13세기 초, "죄로 더럽히거나 오염시키다"라는 의미로, 고대 프랑스어 soillier "진흙으로 튀기다, 더럽히다"에서 유래, 원래 의미는 "허우적거리다" (12세기, 현대 프랑스어 souillier), souil "통, 멧돼지의 허우적거림, 돼지우리"에서 비롯되었으며, 이는 라틴어 solium "목욕용 통; 좌석" (PIE 어근 *sed- (1) "앉다"에서) 또는 라틴어 suculus "작은 돼지," sus "돼지"에서 유래. 표면을 더럽히다, 얼룩지게 하다라는 문자적 의미는 1300년경 영어에서 증명됨. 관련: Soiled; soiling.

1300년경, "땅, 지역, 장소"라는 의미로 앵글로-프랑스어 soil "땅의 일부, 장소" (13세기)에서 유래. 14세기 후반부터 "지구, 땅"으로, 15세기 중반부터는 "흙, 토양, 먼지," 특히 식물이 자라는 토양을 의미하는 것으로 증명됨. "자신의 땅, 출생지"라는 의미는 1400년경부터.

이 단어는 고대 프랑스어의 세 단어가 합쳐지거나 혼동된 것으로 보임: 1. sol "바닥, 땅, 토양" (12세기, 라틴어 solum "토양, 땅;" sole (n.1) 참조); 2. soeul, sueil "문턱, 지역, 장소" (라틴어 solium "좌석," PI 원시 인도유럽어 뿌리 *sed- (1) "앉다"에서 유래); 3. soil, soille "진흙 투성이의 장소," soillier "진흙으로 튀기다" (동사 soil (v.) 참조)에서 유래.

"오물, 먼지, 폐기물, 하수, 분변을 포함할 가능성이 있는 액체," 1600년경, 중세 영어 soile "진흙탕 또는 진흙 맺힌 장소, 늪," 특히 돼지가 뒹굴거나 사냥당한 사슴이 피할 수 있는 장소로서 (15세기 초), 고대 프랑스어 soille "진흙투성이의 장소," soillier (동사) "더럽히다"에서 유래, 부분적으로는 soil (동사)에서 토착적으로 형성됨. 형태와 의미에서도 soil (n.1)의 많은 영향을 받음. 이것은 배관공의 soil pipe (1833년경)와 고풍스러운 night-soil에서 사용됨.