tabard 어원

"소매 없는 겉옷," c. 1300 (13세기 후반 성씨로), 고대 프랑스어 tabart "단순한 소매 없는 외투," 또한 "무거운 외부 망토" (12세기), 기원 불명의 단어; Diez는 라틴어 tapete "무늬 있는 천"을 제안. 중세 라틴어 tabardum, 초기 스페인어 tabardo, 이탈리아어 tabarro와 비교.

원래 농민, 수도사 및 기타 야외에서 일하는 이들이 입던 거칠고 소매 없는 상의; 후에 기사들의 수코트, 화려하게 장식된 (15세기 중반).

"캔터베리 이야기"에 나오는 선술집의 이름. Middle English Compendium은 또 다른 중세 영어 tabard가 "맥주 또는 빗물을 담는 작은 탱크"를 의미한다고 지적.