tete-a-tete 어원

1756년경 여성의 높은 드레스 헤어스타일이나 가발을 의미하는 용어로 사용되기 시작했으며, 이는 프랑스어 tête에서 유래되었습니다. 이 단어는 문자 그대로 "머리"라는 뜻이며, 고대 프랑스어 teste는 "머리"를 의미합니다. 이는 라틴어 testa에서 유래되었는데, 이 단어는 원래 "도자기 조각, 기와, 도자기, 항아리, 주전자, 조개껍데기" 등을 의미합니다. Watkins 등에서는 이 단어가 인도유럽조어 뿌리 *teks-에서 유래되었다고 설명하며, 이는 "엮다" 또는 "제작하다"라는 뜻도 가지고 있습니다. 하지만 de Vaan(2008)은 "의미적인 이유로 *tek- '짓다'라는 뿌리에서 유래되었다고 보기 어렵다"라고 썼으며, "단어 testa는 아마도 대출어일 것이며, 용기를 의미하는 단어들이 종종 그렇듯이"라고 덧붙였습니다. 

이 "머리"라는 의미는 속 라틴어에서 발생했으며, 아마도 "주전자, 항아리"라는 의미의 유머러스한 사용이거나, 후기 라틴어에서 testa가 "두개골"을 의미하는 데 사용되면서 생겨났을 것입니다. 이는 testa (capitis) "머리의 껍데기"에서 유래된 것으로 보입니다. 독일어 Kopf "머리"는 영어 cup (명사)의 원시 게르만 뿌리에서 유래된 것과 비교할 수 있습니다.