[무게 또는 용량의 측정], 14세기 후반, "와인 통이나 와인 가방을 채우는 데 필요한 양;" 이 단어는 tun (참조) "와인, 맥주 또는 기타 액체를 위한 큰 통," 종종 특정 용량을 가진 것과 동일합니다.
"무게 및 용량" 의미는 (결국) 자체 철자를 갖게 되었습니다. -o-가 포함된 철자는 18세기부터 확립되었으며 (OED는 "약 1688년부터"라고 말함), 14세기 (tonne)부터 증명되었고, 비록 음성적이지는 않지만, 고대 프랑스어 tonne, 중세 라틴어 tonna가 영국의 법적 형식과 법령에서 널리 사용되었기 때문에 일부는 유지되었을 수 있습니다.
용기가 아닌 그 용량으로 의미가 이동함에 따라, ton은 중세 영어에서 많은 것들 (목재, 돌, 배, 철, 밀, 흙)의 특정 용량을 널리 사용하게 되었지만, 각 산업과 장소마다 용량은 달랐습니다. Ton은 국가적으로 법적으로 정의된 무게 측정 단위 (미국에서는 2,000파운드, short-ton)로 1485년부터 증명되었습니다.
Ton of bricks 또는 brick 은 무게와 심각성의 일상적인 이미지에서 1884년부터 사용되었습니다.
The Omaha WORLD has dropped down on the officials like a ton of brick and the WORLD generally makes itself felt when it drops. ["Omaha Daily World," Jan. 16, 1888].
문자 그대로의 의미에서 이 구문은 치명적인 작업장 사고에 대한 기록에서 일반적으로 나타났습니다.
