광고

triumph

승리; 성공; 기념행사

triumph 어원

triumph(n.)

14세기 후반, triumphe, "전투에서의 성공, 정복; 승리하는 상태, 성공적인 기업이나 성취;" 또한 "정신적 승리" 및 "전쟁에서의 승리를 기념하는 고대 로마의 행진"이라는 의미로, 고대 프랑스어 triumphe (12세기, 현대 프랑스어 triomphe)에서 유래하였으며, 라틴어 triumphus "성취, 성공; 승리한 장군이나 제독을 위한 축하 행진"에서 직접 유래함.

이는 고대 라틴어 triumpus에서 유래하였으며, 아마도 그리스어 thriambos "디오니소스를 위한 찬가," 즉 선헬레닉 언어에서 차용된 단어를 통해 에트루리아어를 거쳐 유래한 것으로 보인다. 로마 지휘관이 얻을 수 있는 최고의 군사적 영예였으며, 고대 영어에서는 triumpha라는 단어로 존재함.

triumph(v.)

1500년경, "승리하다, 성공을 이루다, 우세하다;" 1530년대, "성공을 축하하다, 승리를 기뻐하다," 고대 프랑스어 triumpher (13세기)에서 유래, 라틴어 triumphare "승전 행진을 하다, 승리를 축하하다"에서 유래, triumphus "업적, 성공" (참조: triumph (명사)). 관련: Triumphed; triumphing. 주체 명사로서, triumphator와 여성형 triumphatrice 모두 15세기 중반에 입증됨.

연결된 항목:

15세기 초, "승리를 기념하는"이라는 의미로, 군사적이거나 영적인 맥락에서 사용되었습니다. 이는 고대 프랑스어 trionfal, triumphal에서 유래했거나, 라틴어 triumphalis에서 직접 파생된 것으로, triumphus (자세한 내용은 triumph (명사) 항목 참조)에서 유래합니다. Triumphous는 "승리를 기념하는"이라는 의미로 15세기 후반에 등장했으며, triumphant와 비교할 수 있습니다. 관련된 단어로는 Triumphally (승리적으로), triumphalism (승리주의)가 있습니다.

15세기 초, "승리한, 정복으로 축복받은"이라는 의미로 사용되었으며, 이는 라틴어 triumphantem (주격 triumphans)에서 유래되었습니다. 이 단어는 triumphare "승리 행진을 하다, 승리를 기념하다"라는 동사에서 파생된 현재 분사입니다. triumphus "업적, 성공" (참조: triumph (명사))에서 비롯되었습니다. 관련된 단어로는 Triumphantly가 있습니다.

"fabricate, devise"라는 의미로 1690년대에 사용되기 시작했으며, 이는 이전의 trump "deceive, cheat, impose upon" (14세기 후반)에서 유래되었습니다. 이 단어는 고대 프랑스어 tromper "to deceive"에서 왔으며, 그 기원은 불확실합니다.

때때로 이 단어는 se tromper de "to mock"에서 유래되었다고도 하며, 이는 고대 프랑스어 tromper "to blow a trumpet"에서 비롯되었다고 합니다. Brachet는 이를 "나팔을 불다"라는 의미로 해석하며, 이는 사기꾼과 돌팔이들이 나팔을 불어 사람들을 끌어모은 뒤 속여서 물건을 팔았다는 데서 유래했다고 설명합니다. Hindley의 고대 프랑스어 사전에서는 baillier la trompe "blow the trumpet"이 "바보처럼 행동하다"라는 의미로 기록되어 있으며, Donkin은 이를 trombe "waterspout"과 연결짓고, 이는 (누군가를) 돌려놓는다는 개념에서 비롯되었다고 주장합니다. 또한 triumph와의 연관성도 제안되었으며, 이는 trump (n.1)과 비교할 수 있습니다. 관련된 단어로는 Trumpedtrumping이 있습니다.

Trumped up "무에서 만들어내거나 속여서; 위조된; 거짓의; 가치 없는"이라는 의미로 1728년에 기록되었습니다. 이전에는 trump up이 "나팔로 부르다, 깨우다, 선포하다" (1400년경)라는 의미로 사용되었습니다.

    광고

    triumph 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    triumph 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of triumph

    광고
    인기 검색어
    광고