turf 어원

고대 영어 turf, tyrf는 "흙에서 잘라낸 흙, 풀, 뿌리의 덩어리; 잔디"를 의미하며, 또한 "초지의 표면"을 뜻하기도 했습니다 (여기서 여격 복수형은 turvum입니다). 이는 원시 게르만어 *turfa-에서 유래되었으며, 같은 어원은 고대 노르드어 torf, 덴마크어 tørv, 고대 프리슬란드어 turf, 고대 고지 독일어 zurba, 현대 독일어 Torf에서도 찾아볼 수 있습니다. Watkins에 따르면, 이는 인도유럽조어 뿌리 *derbh- "휘감다, 압축하다"에서 유래되었으며, 이는 산스크리트어 darbhah "풀 다발"과도 관련이 있습니다.

나중에는 특히 "경주로"를 의미하게 되었고, 그래서 the turf는 "경주마 관련 직업"을 가리키게 되었습니다 (1755년). 프랑스어 tourbe "터프"는 게르만어에서 차용된 단어입니다. 중세 영어에서는 turves가 복수형으로 사용되기도 했습니다.

슬랭에서 "갱단이 차지한 영역"이라는 의미는 1953년 브루클린에서 입증되었으며, 그 이전에는 1930년대 재즈 용어로 "거리, 인도"를 의미했습니다. 이는 1899년 떠돌이들 사이에서 사용된 기록이 있으며, 그 이전에는 1860년대에 "매춘부의 일과 활동 장소"를 가리키는 의미로 사용되었습니다. Turf war는 1962년부터 기록되어 있습니다. 관련된 단어로는 Turfy와 turfen이 있습니다.

15세기 초, turven은 "땅이나 언덕을 잔디나 흙으로 덮다"라는 의미로 사용되었으며, 이는 turf (명사)에서 유래했습니다. 1780년경에는 "이탄을 찢거나 파다"라는 의미로도 쓰였죠. 관련된 단어로는 Turfed (잔디를 덮은), turfing (잔디 덮기)가 있습니다. Turver (잔디 자르는 사람)는 15세기 중반부터 성씨로 사용된 기록이 있습니다.