14세기 후반, "유리처럼 투명한"이라는 의미로 사용되었으며, -ous 접미사가 붙었습니다. 이는 라틴어 vitreus, vitrius에서 유래된 것으로, "유리의, 유리 같은"이라는 뜻입니다. 이 단어는 vitrum에서 파생되었으며, "유리"를 의미합니다. 아마도 그 푸른색 때문에 이렇게 불렸던 것 같습니다. 라틴어 vitrium은 또한 "소목"을 의미했는데, 이는 파란색 염료를 만드는 식물입니다.
De Vaan은 대신 이 단어가 인도유럽조어 *ued-ro-에서 유래되었다고 주장합니다. 이는 "물 같은"이라는 뜻으로, 인도유럽조어 *unda-에서 비롯되었으며, *wed- (1)에서 파생된 "물; 젖은"이라는 뿌리를 가지고 있습니다. 그는 "이 식물과 그 염료는 유리의 색깔, 즉 고대에는 투명한 초록색에 노란빛 또는 푸른빛이 도는 색깔을 보고 명명되었을 것입니다."라고 설명합니다.
1640년대에는 "유리로 만들어진, 유리와 관련된, 유리에서 얻어진"이라는 의미로 사용되었습니다. 비유적으로는 무겁거나 부서지기 쉬운 성질을 나타내기도 했고, 때때로 녹은 유리처럼 점성이 있는 성질을 묘사하는 데도 사용되었습니다. Vitric는 "유리의 성질을 가진" 또는 "유리와 관련된"이라는 의미로 1915년에 등장했습니다. Vitreous humor는 눈알의 투명한 물질을 가리키며, 1660년대부터 사용된 것으로 확인됩니다.
