광고

weeping

눈물 흘리는; 울고 있는; 슬픔의 표현

weeping 어원

weeping(adj.)

“눈물을 흘리며, 눈물과 함께”라는 의미로, 고대 영어에서 유래된 현재분사 형용사입니다. weep (동사)에서 파생되었으며, Weepingly와 관련이 있습니다.

주로 가지가 아래로 처져 있는 나무들, 즉 처진 모습을 연상시키는 나무들에 사용됩니다. 예를 들어, weeping elm (약 1600년경), weeping cherry (1824년). 특히 Weeping willow (프랑스어 saule pleureur, 독일어 trauerweide)는 유프라테스 강 유역에서 영국으로 소개되었으며, 1728년 배티 랭리의 “정원 가꾸기의 새로운 원칙”에 기록되어 있습니다. 이 책에서는 “바빌론에서 가져온 weeping 또는 mourning Willow가 영국에서 풍부하고 완벽하게 자생하고 있다. 특히, 미들섹스주 트위큰햄 파크에 있는 고(故) 토마스 버논 경의 정원에서 그렇다”고 언급하고 있습니다.

이 나무는 전통적으로 장례식에서 사용되던 사이프러스를 대체했습니다. 그 외에도 처진 재나무, 자작나무, 참나무 등이 있습니다.

weeping(n.)

"울음, 애도," 1200년경, weep (v.)에서 유래된 동명사. Weep (n.)이 "울음의 발작이나 증세"로 증명된 것은 1836년이다.

연결된 항목:

중세 영어 wepen은 "슬픔이나 고통을 외침으로 표현하다"라는 의미로, 고대 영어 wepan에서 유래했습니다. 이는 "눈물을 흘리다, 울다, 슬퍼하다, 애도하다, 불평하다"라는 뜻을 가진 단어로, 강세 변화가 있는 제7형 불규칙 동사입니다. 과거형은 weop, 과거 분사는 wopen입니다. 이 단어는 원시 게르만어 *wopjan에서 유래했으며, 이는 고대 노르드어 op, 고대 고지 독일어 wuof (모두 "외치다, 울다"라는 의미), 고대 색슨어 wopian, 고대 고딕어 wopjan ("외치다, 울다, 슬퍼하다")와 같은 단어들과 관련이 있습니다.

이 단어는 재구성된 형태로, 인도유럽조어 *wab- ("울다, 비명을 지르다")에서 유래한 것으로 보입니다. 이는 라틴어 vapulare ("채찍질을 당하다"), 고대 슬라브어 vupiti ("부르다"), vypu ("갈매기")와 같은 단어들과 연결됩니다.

시간이 지나면서 영어에서의 의미는 "눈물을 흘리다"로 제한되었습니다. 중세 영어에서는 breste a-wepe라는 표현이 "울음을 터뜨리다"라는 의미로 사용되었고, 1590년대에는 "눈물처럼 떨어지다, 흐르다"라는 의미로도 쓰였습니다. 돌이나 벽 등의 경우, "습기를 내다, 축축하다"라는 의미로 1400년경부터 사용되었습니다. 관련된 단어로는 Wept (울었다), weeping (울고 있음)가 있습니다.

    광고

    weeping 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    weeping 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of weeping

    광고
    인기 검색어
    weeping 근처의 사전 항목
    광고