광고

whole cloth

전체 천; 전면적; 전적으로

whole cloth 어원

whole cloth(n.)

"전체 크기의 천 조각," 즉 의류용으로 잘린 조각이 아닌 것을 의미합니다. 15세기 초에 사용되었으며, whole (형용사) + cloth에서 유래되었습니다. 비유적인 의미는 1570년대에 입증되었습니다.

연결된 항목:

"직물, 실이나 섬유가 엮여져 만들어진 유연한 물질"이라는 의미로, 고대 영어 claþ는 "천, 돛, 천으로 된 덮개, 감싸는 직조 또는 펠트 소재"를 의미했습니다. 그래서 "의복"이라는 뜻도 있었죠. 이는 원시 게르만어 *kalithaz에서 유래했으며, 이 단어는 고대 프리지아어 klath "천", 중세 네덜란드어 cleet, 현대 네덜란드어 kleed "의복, 드레스", 중세 고지 독일어 kleit, 현대 독일어 Kleid "의복" 등과도 관련이 있습니다. 이 단어의 기원은 불분명하지만, 아마도 기층 언어에서 유래했을 가능성이 있습니다.

형용사로는 "천으로 만들어졌거나 천으로 구성된"이라는 의미로 1590년대부터 사용되었습니다. "특정 집단이 착용하는 독특한 의복"이라는 의미는 1590년대에 등장했으며, 따라서 The cloth는 "성직 직업"을 의미하게 되었습니다 (1701년).

중세 영어 hole, 고대 영어 hal "완전한, 전체의; 다치지 않은, 부상 없는, 안전한; 건강한, 치유된, 건전한; 진정한, 솔직한"에서 유래, Proto-Germanic *haila- "손상되지 않은" (고대 색슨어 hel, 고대 노르드어 heill, 고대 프리지아어 hal, 중세 네덜란드어 hiel, 네덜란드어 heel, 고대 고지 독일어, 독일어 heil "구원, 복지"의 원천), PIE *kailo- "전체, 다치지 않은, 좋은 징조의" (고대 슬라브어 celu "전체, 완전한"의 원천; health 참조)에서 유래.

wh-로 철자가 발전한 것은 15세기 초기. whole number에서의 의미는 14세기 초기부터. Whole milk는 1782년부터. On the whole "모든 사실이나 상황을 고려할 때"는 1690년대부터. 구문 whole hoghog (명사)를 참조. With whole wits는 "정신이 온전한"을 의미하는 중세 영어 표현 (15세기 초)였다.

    광고

    whole cloth 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    whole cloth 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of whole cloth

    광고
    인기 검색어
    광고