yester- 어원

yester-

"현재보다 앞선 날"이라는 의미로, 고대 영어 geostran은 "어제"를 뜻합니다. 이는 원시 게르만어 *gester-에서 유래되었으며, 고대 고지 독일어 gestaron, 현대 독일어 gestern "어제," 고대 노르드어 gær "내일, 어제," 고딕어 gistradagis "내일"과 같은 단어들과도 관련이 있습니다. yesterday와 비교해 보세요.

원래는 "그저께"라는 의미로, "오늘"을 기준으로 과거 또는 미래를 가리키는 표현이었습니다. Watkins에 따르면, 이는 인도유럽조어 뿌리 *dhgh(y)es- "어제"에서 유래되었으며, 이는 산스크리트어 hyah, 아베스타어 zyo, 페르시아어 di, 그리스어 khthes, 라틴어 heri, 고대 아일랜드어 indhe, 웨일스어 doe "어제"와 같은 단어들과도 연결됩니다. 라틴어 hesternus는 "어제의"라는 의미입니다.

또한 yestereven "현재보다 하루 전날 저녁에," 또는 yestere'en, yestereve, yestermorn, yestermorning와 같은 표현에서도 사용됩니다. yesternight, yesteryear와 같은 단어들도 참고하세요.

연결된 항목:

yesterday(n., adv.)

중세 영어 yesterdai는 "지난 날; 현재를 기준으로 한 바로 전 날"이라는 의미로, 고대 영어 geostran dæg에서 유래되었습니다. 이는 yester-와 day의 결합으로 형성된 표현입니다.

다른 게르만 언어들은 보통 yester-의 변형만을 사용하여 이 의미를 전달하는데, 예를 들어 독일어로는 gestern이 이에 해당합니다. 알려진 유일한 유사 표현은 고트어(gistradagis)에서 찾아볼 수 있습니다. "아주 최근에"라는 전이된 의미는 14세기 후반에 등장했습니다. want or need (something) yesterday라는 표현이 "즉시"라는 의미로 사용되기 시작한 것은 1974년부터입니다.

yesternight(n., adv.)

"현재 날짜의 전날 밤," 고대 영어 gystran niht; yester- + night (명사) 참조. 명사로는 "지난 밤," 1510년대에 사용됨.

yesteryear(n.)

이 표현은 1870년, 단테 가브리엘 로세티가 yester-와 year를 결합해 만든 것으로, 프랑스어 antan (속 라틴어 *anteannum "작년"에서 유래)라는 단어를 번역하기 위해 사용되었습니다. 이 단어는 프랑수아 빌롱의 시구에서 유래된 것으로, 빌롱은 Mais ou sont les neiges d'antan?라고 표현했으며, 로세티는 이를 "하지만 작년의 눈들은 어디에 있는가?"라고 번역했습니다.

광고를 제거하고 프리미엄 멤버십을 구매하시겠습니까? 로그인 적은 광고를 보고 프리미엄 멤버십 구매하시겠습니까?

yester- 공유하기

AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of yester-