Publicidade

Significado de Cadmean victory

vitória que resulta em autodestruição; vitória que causa prejuízo significativo; triunfo que leva à ruína pessoal

Etimologia e História de Cadmean victory

Cadmean victory(n.)

Por volta de 1600, a expressão "vitória que leva à própria ruína" surge como uma tradução do grego Kadmeia nikē. Essa expressão se refere a Cadmus (em grego, Kadmos), um herói lendário que fundou a cidade de Tebas, na Beócia, e trouxe para a Grécia o alfabeto original de dezesseis letras. Acredita-se que o termo faça alusão à história de Cadmus e os "Homens Semeados," que lutaram entre si até que apenas alguns poucos sobrevivessem. Para uma comparação, veja Pyrrhic (adj.1).

Também de: c. 1600

Entradas relacionadas

Pyrrhic(adj.)

"relativo ao rei Pirro de Épiro," 1885, geralmente na expressão Pyrrhic victory "vitória obtida a um custo muito alto," em referência à derrota das tropas romanas por Pirro em Asculum, na Apúlia, 279 a.C., que foi tão custosa para seus próprios soldados que ele não conseguiu prosseguir e atacar Roma, e é dito que comentou: "mais uma vitória como essa e estaremos perdidos." O nome é de origem grega e significa "avermelhado" ou "cabeludo," derivado de pyrrhos "cor da chama," de pyr "fogo" (da raiz PIE *paewr- "fogo").

    Publicidade

    Tendências de " Cadmean victory "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "Cadmean victory"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of Cadmean victory

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "Cadmean victory"
    Publicidade