Etimologia e História de Gibson girl

"Mulher considerada estilosa na virada do século XX," 1894, nomeada em homenagem ao artista e ilustrador norte-americano Charles Dana Gibson (1867-1944), cujo principal modelo era sua esposa, Irene Langhorne (1873-1956). O Gibson cocktail (gin, vermute e uma cebola pérola) é atestado desde 1914, em algumas histórias atribuído a ele, mas a origem do termo é desconhecida.

"She looks like a Gibson girl" is not an uncommon saying; and to look like a Gibson girl, is not without its merits. Although our artist has expressed in his drawings disapproval of women usurping the spheres of men, his girls suggest intellectuality. He has none of the doll-like inanely pretty faces which artists used to give women in olden days. His girls look as if they would have opinions of their own and would act with discrimination in the affairs of life. They are tall and graceful and although not in the least like fashion plates, their clothes are becoming and fit perfectly. [National Magazine, May 1898]

"Ela se parece com uma Gibson girl" não é uma expressão incomum; e parecer uma Gibson girl tem seus méritos. Embora nosso artista tenha expressado em seus desenhos desaprovação por mulheres usurpando os espaços dos homens, suas garotas sugerem intelectualidade. Ele não retrata aqueles rostos bonitos e vazios como os artistas costumavam fazer no passado. Suas garotas parecem ter opiniões próprias e agiriam com discernimento nas questões da vida. Elas são altas e graciosas e, embora não se pareçam em nada com os modelos da moda, suas roupas são elegantes e se ajustam perfeitamente. [National Magazine, maio de 1898]