Significado de Mexican

Mexican:

nativo ou habitante do México; relacionado ao México ou seus habitantes

Etimologia e História de Mexican

Mexican

c. 1600 (n.) "nativo ou habitante do México;" por volta da década de 1640 (adj.) "nativo ou relativo ao México ou seus habitantes," de Mexico + -an. No antigo sudoeste dos EUA, serviu como um adjetivo geral pejorativo ou desdenhoso, muito como Dutch fez no nordeste: Mexican strawberries "feijões;" Mexican standoff "batalha que ninguém vence;" Mexican breakfast "um copo de água e um cigarro," etc. Mexican standoff "empasse" é registrado desde 1876.

"Go!" said he, sternly, then. "We will call it a stand-off; you lose your money, but you save your life!" [from J. Harvey Smith, "A Mexican Stand-Off," in Tulare County Times, California, June 24, 1876]

"Vá!" disse ele, sternamente, então. "Chamaremos de empate; você perde seu dinheiro, mas salva sua vida!" [de J. Harvey Smith, "A Mexican Stand-Off," no Tulare County Times, Califórnia, 24 de junho de 1876]

Também de: c. 1600

Entradas relacionadas

Mexico

república situada ao sul dos EUA, do espanhol, do náhuatl (asteca) mexihco, que originalmente se referia ao Vale do México, na atual Cidade do México. Tornou-se o nome da nação (anteriormente Nova Espanha) após a independência da Espanha em 1821.

The etymology of this is opaque. Because of the difference in vowel length, it cannot be derived from ME-TL 'maguey.' The sequence XIH also differs in vowel length from XIC-TLI 'navel,' which has been proposed as a component element. The final element is locative -C(O). [Kartunnen]

A etimologia disso é opaca. Devido à diferença no comprimento das vogais, não pode ser derivada de ME-TL 'maguey.' A sequência XIH também difere no comprimento das vogais de XIC-TLI 'umbigo,' que foi proposta como um elemento componente. O elemento final é locativo -C(O). [Kartunnen]

Golfo do México é atestado em inglês em 1651; anteriormente Baía do México (Hakluyt, 1599). Há um Golfo da América, usado uma vez, no texto de "Compleat Geographer" [4ª ed., Londres, 1723], mas parece descrever os Estreitos da Flórida, e o golfo em si é rotulado como "México" em todos os mapas do livro.

-an

O elemento formador de palavras que significa "relativo a" vem do latim -anus, um sufixo adjetival, que em alguns casos passou pelo francês -ain, -en. Sua origem remonta ao proto-indo-europeu *-no-.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " Mexican "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "Mexican"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of Mexican