Etimologia e História de anaphase

Em 1705, a palavra passou a designar a "fase da lua", referindo-se à aparência recorrente da lua (ou de Mercúrio ou Vênus) em um determinado momento. Essa forma singular foi criada a partir do latim moderno phases, que é o plural de phasis. Essa palavra tem origem no grego phasis, que significa "aparência" (de uma estrela) ou "fase" (da lua), derivada do verbo phainein, que significa "mostrar, fazer aparecer". Essa raiz grega remete à raiz indo-europeia *bha- (1), que significa "brilhar".

No latim, o singular phasis foi utilizado em inglês a partir de 1660 para se referir a cada uma das fases da lua. O sentido mais geral, que abrange "aspecto, aparência, estágio de desenvolvimento em um determinado momento", começou a ser registrado em 1841. Já a acepção que indica um "período temporário difícil" (especialmente em relação a adolescentes) surgiu em 1913.

Antes das vogais, an- é um elemento formador de palavras que pode ter vários significados: 1. "para cima, em direção a um lugar ou tempo superior," 2. "de volta, em direção contrária, contra," 3. "novamente, de novo." Esse prefixo vem do grego ana (preposição) que significa "para cima, sobre, em direção a; até, em direção a; por toda parte; de volta, para trás; novamente, de novo." Ele se origina de uma forma estendida da raiz proto-indo-europeia *an- (1), que significa "sobre, em cima, acima" (veja on, que é o cognato em inglês). Em antigas prescrições médicas, ana por si só significava "uma quantidade igual de cada um."