Publicidade

Significado de apostate

apóstata; alguém que abandona sua religião ou fé; infiel a um princípio

Etimologia e História de apostate

apostate(n.)

Meados do século XIV, a palavra designava "aquele que abandona sua religião ou fé." Ela vem do francês antigo apostat e do latim tardio apostata (que também era usado no inglês médio), originando-se do grego apostasia ou apostasis, que significam "deserção, rebelião." O verbo grego apostanai significa "desertar," literalmente "ficar afastado," formado por apo ("fora, longe de," veja apo-) + stanai, que é o aoristo de histanai ("colocar, fazer ficar de pé"), ou seja, "fazer ficar em pé," vindo da raiz indo-europeia *sta- ("ficar, tornar-se firme").

A partir de meados do século XIV, a palavra passou a ser usada também em contextos não religiosos, referindo-se a "aquele que abandonou o grupo, a opinião, etc., a que antes pertencia."

apostate(adj.)

"infiel a um credo religioso ou a um princípio," final do século XIV, veja apostate (n.).

Entradas relacionadas

também apostacy, final do século XIV, apostasie, "renúncia, abandono ou negligência da religião estabelecida," do latim tardio apostasia, do grego posterior apostasia por apostasis "revolta, deserção," literalmente "uma separação," de apostanai "ficar afastado" (veja apostate (n.)).

O sentido geral (não religioso) de "abandonar o que se professou" é atestado a partir da década de 1570.

"abandonar a própria fé, princípios ou igreja," 1610s, do latim tardio apostatizare, anteriormente apostatare, de apostata "aquele que abandona sua religião ou fé" (veja apostate (n.)). Relacionado: Apostatized; apostatizing. A forma do particípio passado apostazied é atestada desde o final do século XIV.

Publicidade

Tendências de " apostate "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "apostate"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of apostate

Publicidade
Tendências
Publicidade