Publicidade

Significado de baccalaureate

grau universitário; diploma de bacharel; exame de conclusão de curso superior

Etimologia e História de baccalaureate

baccalaureate(n.)

Na década de 1620, o termo se referia ao "grau universitário de bacharel." Ele vem do latim moderno baccalaureatus, que se origina de baccalaureus, significando "estudante que obteve o primeiro grau." Essa palavra é uma alteração do latim medieval baccalarius, que designava "aquele que alcançou o grau mais baixo em uma universidade, um estudante avançado que leciona sob a supervisão de seu mestre, mas que ainda não possui licença pessoal para ensinar."

A origem do termo em latim medieval é incerta; é possível que tenha sido alterada por etimologia popular ou jogos de palavras, como se viesse de bacca lauri, que significa "fruto do louro" (já que louros eram concedidos por sucesso acadêmico). Outra possibilidade é que derive do latim baculum, que significa "bastão" (veja bacillus), um objeto que o jovem estudante poderia carregar. Ou ainda, pode ser uma re-latinização de bachelor em seu sentido acadêmico.

No uso moderno nos Estados Unidos, baccalaureate geralmente é uma abreviação de baccalaureate sermon (1864), que se refere a um discurso religioso de despedida para a turma que está se formando em uma faculdade americana. Isso se deve ao sentido adjetival da palavra, que significa "relativo ao grau universitário de bacharel."

Entradas relacionadas

Por volta de 1300, a palavra bacheler, bachelor, bachelier surgiu, inicialmente significando "jovem homem" e, mais especificamente, "cavaleiro aprendiz, novato em armas." Essa origem é atribuída ao francês antigo, onde se referia a um "cavaleiro bacharel," um jovem escudeiro em treinamento para a cavalaria. Com o tempo, o termo também passou a designar "homem jovem," "homem solteiro" e, mais tarde, um título universitário. A origem exata da palavra, no entanto, permanece incerta.

Uma das teorias sugere que ela vem do latim medieval baccalarius, que significava "fazendeiro vassalo, servo adulto sem posse de terras." Essa pessoa era responsável por cuidar de uma baccalaria, que se referia a um "campo ou terra pertencente ao senhor feudal" (segundo fontes francesas antigas, pode ter derivado de uma alteração de vacca, que significa "vaca," e originalmente se referia a "terra de pastagem" [Kitchin]).

No entanto, Wedgwood observa que os baccalarii eram considerados rustici e estavam obrigados a realizar trabalhos para seus senhores. Não há indícios nos textos citados de que tivessem qualquer ligação com a militarização. (Ele acreditava em uma origem celta). Outra possibilidade é que a palavra derive do latim baculum, que significa "bastão," já que o escudeiro praticava com um bastão, e não com uma espada. "Talvez várias palavras independentes tenham se confundido em sua forma" [Century Dictionary].

No inglês, o significado da palavra se expandiu no início do século XIV para "jovem homem solteiro" e, no final do século XIV, passou a designar "aquele que obteve o grau mais baixo em uma universidade." A expressão Bachelor party, como um ritual pré-casamento, apareceu em 1882.

"bactéria em forma de bastonete," 1877, latim médico, derivado do latim tardio bacillus "bastão," que significa literalmente "pequeno bastão," um diminutivo de baculum "um bastão, vara, bengala," originário da raiz proto-indo-europeia *bak- "bastão" (também é a origem do grego bakterion; veja bacteria) + o sufixo instrumental -culo (consulte -cule). O termo foi introduzido na bacteriologia em 1853 pelo botânico alemão Ferdinand Cohn (1828-1898).

    Publicidade

    Tendências de " baccalaureate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "baccalaureate"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of baccalaureate

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "baccalaureate"
    Publicidade