Etimologia e História de Babylonian

Meados do século XIV, Babilon, representando a versão grega do acádio Bab-ilani, que significa "o portão dos deuses", formado por bab ("portão") + ilani, o plural de ilu ("deus"). Isso é semelhante a Babel. A forma em persa antigo, Babiru-, mostra a transformação típica de -l- para -r- em palavras assimiladas do semítico.

No passado, a palavra em inglês também era usada por protestantes para se referir à Igreja em Roma, aludindo à mulher "vestida de púrpura e escarlate" em Apocalipse 17:5 ("E na sua testa estava escrito um nome, Mistério, Babilônia, a Grande, a mãe das meretrizes e das abominações da terra").

variante do sufixo -an (veja), com a conectora -i-. Vem do latim -ianus, onde o -i- originalmente era do radical da palavra à qual estava ligado, mas depois passou a ser visto como uma conectora. No inglês médio, frequentemente era -ien, através do francês.