Etimologia e História de bluntness

Por volta de 1200, blunt, blont, significando "cego, obtuso" (referindo-se a pessoas), com origem incerta. Pode ter vindo ou estar relacionado ao nórdico antigo blundra, que significa "fechar os olhos" (veja blunder (v.)). Ou pode ter raízes no inglês antigo blinnan (particípio passado blon), que significa "parar, cessar, chegar ao fim." No contexto de ferramentas ou armas, passou a significar "não afiado, sem corte ou ponta," no final do século XIV. A acepção "abrupto na fala ou no comportamento" surgiu na década de 1580. No final do século XVIII, escritores escoceses usavam blunty (substantivo) para se referir a um "indivíduo estúpido."

Esse elemento formador de palavras indica ação, qualidade ou estado. Ele é anexado a um adjetivo ou a um particípio passado para criar um substantivo abstrato. Sua origem remonta ao inglês antigo -nes(s), que vem do proto-germânico *in-assu-. Palavras semelhantes podem ser encontradas em outras línguas germânicas, como o antigo saxão -nissi, o médio holandês -nisse, o holandês moderno -nis, o alto alemão antigo -nissa, o alemão -nis e o gótico -inassus. A formação desse sufixo se dá a partir de *-in-, que originalmente pertencia à raiz do substantivo, mais *-assu-, um sufixo de substantivo abstrato. É provável que tenha a mesma raiz do latim -tudo, como pode ser visto em -tude.