Etimologia e História de chez

Em 1744, o termo "casino" passou a designar um "espaço público para música ou dança." Ele vem do italiano casino, que significa literalmente "uma casinha," sendo o diminutivo de casa ("casa"). Essa palavra tem raízes no latim casa, que se refere a uma "cabana" ou "chalé," mas sua origem exata é incerta. O jogo de cartas conhecido como cassino já era mencionado com esse nome a partir de 1792. A partir de 1820, o termo passou a ser usado especificamente para se referir a "edifícios destinados ao jogo entre a aristocracia," inicialmente em um contexto italiano.

[T]he term Casino [is] indiscriminately applied to a set of farm offices, a country-seat, a gambling house, and a game of cards ... [Jane Waldie Watts, "Sketches Descriptive of Italy in the Years 1816 and 1817," London 1820]

[O] termo Casino [é] aplicado de forma indiscriminada a um conjunto de escritórios rurais, uma residência de campo, uma casa de jogos e um jogo de cartas ... [Jane Waldie Watts, "Sketches Descriptive of Italy in the Years 1816 and 1817," Londres 1820]