Publicidade

Significado de chub

peixe de rio; pessoa preguiçosa; pessoa gordinha

Etimologia e História de chub

chub(n.)

Tipo de peixe de rio, meados do século XV, chubbe, de origem desconhecida. Na Europa, uma espécie de carpa; nos Estados Unidos, o black bass. Também usado para se referir a uma pessoa preguiçosa (década de 1550) e a alguém que é corpulento. Compare com chubby.

Entradas relacionadas

"gordo, redondo e atarracado," 1610s, literalmente "semelhante a um chub," vindo de chub, o tipo de peixe curto e grosso + -y (2). Talvez influenciado pelo antigo nórdico kumba "tronco," kumben "toco."

ME chubbe ... was also used of a "lazy, spiritless fellow; a rustic, simpleton; dolt, fool" (1558), whilst Bailey has " Chub, a Jolt-head, a great-headed, full-cheeked Fellow," a description reminiscent of that of the chevin, another name for the chub ... Thus the nickname may have meant either "short and thick, dumpy like a chub," or "of the nature of a chub, dull and clownish." ["Dictionary of English Surnames"]
No inglês médio, chubbe ... também era usado para se referir a um "indivíduo preguiçoso e sem ânimo; um rústico, simplório; tolo, idiota" (1558), enquanto Bailey descreve como "Chub, um cabeçudo, um sujeito de cabeça grande e bochechas cheias," uma descrição que lembra a do chevin, outro nome para o chub ... Assim, o apelido pode ter significado tanto "baixo e grosso, atarracado como um chub," quanto "da natureza de um chub, sem graça e palhaço." ["Dictionary of English Surnames"]

Em 1703, a palavra "chump" surgiu para designar um "pedaço curto e grosso de madeira", mas sua origem é incerta. Pode ser uma variação de chunk (substantivo) ou uma forma nasalizada de chub. É interessante notar que há comparações com chuck/chunk e com o antigo nórdico kumbr, que se refere a kubbr, significando "bloco de madeira". O uso da palavra para se referir a "cabeça-dura" ou "bloco de madeira" foi registrado pela primeira vez em 1883. Já a expressão chump change foi atestada em 1950.

    Publicidade

    Tendências de " chub "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "chub"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of chub

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade