Publicidade

Significado de dolly

boneca; mulher jovem e atraente; favorita

Etimologia e História de dolly

dolly(n.)

Por volta de 1600, Dolly era um apelido feminino, uma forma mais longa de Doll, que por sua vez era uma abreviação de Dorothy (veja doll (n.)). No século XVII, na gíria, significava "um animal de estimação ou favorito feminino." O uso moderno como "mulher jovem e atraente" surgiu em 1906.

A partir de 1790, passou a ser usado para "boneca de criança;" e desde 1792 foi aplicado a qualquer dispositivo que se parecesse com uma 'dolly' de alguma forma, especialmente a "uma pequena plataforma sobre rodas" (1901). Para mim, também não parece uma, mas é assim que chamam. Compare com jack, jenny, jimmy, etc., que são nomes genéricos usados para diversos dispositivos mecânicos.

Entradas relacionadas

Na década de 1550, Doll era um nome carinhoso para uma mascote feminina ou uma amante, derivado da forma familiar do nome próprio feminino Dorothy (veja lá). A substituição de -l- por -r- em apelidos é comum em inglês: compare com Hal por Harold, Moll por Mary, Sally por Sarah, etc. 

Esse uso é atestado desde a década de 1610 em gíria antiga, no sentido geral de "namorada, amante, querida." Na década de 1640, o termo já tinha se deteriorado para "mulher desleixada." O significado de "boneca de brinquedo" para crianças aparece por volta de 1700. Em 1778, o sentido voltou a se referir a seres humanos, passando a significar "mulher bonita, tola." Por volta da metade do século XX, o termo foi resgatado na gíria como um nome carinhoso ou até mesmo paternalista para uma jovem mulher.

    Publicidade

    Tendências de " dolly "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "dolly"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of dolly

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade