Publicidade

Significado de drought

seca; período de falta de chuva; aridez

Etimologia e História de drought

drought(n.)

No inglês antigo, drugaþ e drugoþ referiam-se a "períodos prolongados de seca prejudiciais à vegetação, secura". Essas palavras vêm do proto-germânico *drugothaz, que tem raízes germânicas ligadas a *dreug-, significando "seco", combinadas com *-itho, um sufixo germânico usado para formar substantivos abstratos. Para entender melhor, veja dry (adjetivo) e -th (2). É interessante notar que high/height segue uma estrutura semelhante. A forma Drouth era uma variante no inglês médio, que continuou a ser usada em dialetos escoceses e do norte da Inglaterra, além de aparecer na poesia.

Entradas relacionadas

No inglês médio, drie significava "sem umidade, relativamente livre de água ou fluido." Essa palavra vem do inglês antigo dryge, que por sua vez se origina do proto-germânico *draugiz. Esse mesmo radical deu origem a palavras semelhantes em outras línguas germânicas, como o baixo alemão dröge, o médio holandês druge, o holandês moderno droog, o alto alemão antigo trucchon, o alemão moderno trocken e o nórdico antigo draugr. A raiz germânica *dreug- significa "seco."

O significado de "estéril" surgiu por volta da metade do século 14. Quando se refere a pessoas, a palavra passou a descrever alguém "sem emoção" por volta de 1200. Já em relação ao humor ou piadas, o sentido de "sem demonstração de simpatia, cáustico, sarcástico" apareceu no início do século 15, como sugerido pelo uso de dryly. A conotação de "desinteressante, tedioso" surgiu na década de 1620. No contexto de vinhos, aguardentes e similares, passou a significar "livre de doçura ou sabor frutado" em 1700. Em locais onde o consumo de bebidas alcoólicas é proibido, a expressão foi registrada em 1870. O termo dry feast, que se refere a uma festa onde nenhuma bebida alcoólica é servida, data do final do século 15. A gíria coloquial dry (substantivo) para "proibicionista" surgiu em 1888, sendo uma expressão política do inglês americano.

A expressão Dry goods (década de 1650) referia-se a mercadorias vendidas em medida seca, e não líquida. Dry land (terreno seco, ou seja, não coberto pelo mar) é uma expressão que remonta ao início do século 13. O termo Dry-nurse, que designa uma "ama que cuida e alimenta uma criança, mas não a amamenta," surgiu na década de 1590. A expressão Dry run, que significa "ensaio," foi documentada em 1941. Já Dry ice, que se refere ao "dióxido de carbono sólido," apareceu em 1925.

No Inglês Médio, dreinen vem do Inglês Antigo dreahnian, que significa "retirar gradualmente, como um líquido; remover aos poucos; filtrar." Essa palavra tem raízes no Proto-Germânico *dreug-, que também originou palavras como drought e dry, conferindo ao termo em inglês um sentido inicial de "tornar seco." O significado figurado de "exaurir" começou a ser usado na década de 1650. A acepção intransitiva de "escorrer gradualmente" surgiu na década de 1580. Palavras relacionadas incluem Drained e draining.

Esse sufixo forma substantivos que indicam ação, estado ou qualidade a partir de verbos ou adjetivos (como birth, bath, depth, death, growth, strength, truth, math (n.2)). Ele vem do inglês antigo -ðu, , que por sua vez se origina do proto-germânico *-itho (cognatos: nórdico antigo , alto alemão antigo -ida, gótico -iþa). Esse sufixo é um indicativo de substantivos abstratos, com raízes no proto-indo-europeu *-ita (cognatos: sânscrito -tati-; grego -tet-; latim -tati-, como em libertatem, que significa "liberdade", derivado de liber, que quer dizer "livre"). Às vezes, em inglês, esse sufixo é reduzido a -t, especialmente após -h- (como em height).

No passado, esse sufixo era mais comum (no inglês médio, havia palavras como stilþe, que significa "silêncio", por volta de 1200; e wrengthe, que se referia a "erroneidade, tortuosidade, distorção", por volta de 1300). Nos séculos recentes, ele também tem sido tentador para novas criações linguísticas (no século 17, surgiu swelth, que significa "inchaço"; e Ruskin usou illth).

    Publicidade

    Tendências de " drought "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "drought"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of drought

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "drought"
    Publicidade