Etimologia e História de educational

Na década de 1650, a palavra era usada no sentido de "devido à educação;" em 1830, passou a significar "relativo à educação." Ela vem de education + -al (1). O significado "destinado a educar" foi registrado em 1935. Relacionado: Educationally.

We do not, therefore, consider it any especial merit of a new dictionary, that it contains a large number of words which have not been in its predecessors. Whether those words are merely local or personal, as " equaled," introduced by Dr. Webster, on the usage of his own writing-desk, or such barbarisms as " conversationism" and " educational," tolerated by Dr. Worcester on the very poor authority of the Eclectic Review, they are only to be harbored as a sort of Japanese sailors, or of Kanackas, whom we send away from us as soon as we can. [review of Joseph E. Worcester's "Dictionary of the English Language," Christian Examiner, May 1860]

Portanto, não consideramos um mérito especial de um novo dicionário o fato de ele conter um grande número de palavras que não estavam em seus antecessores. Se essas palavras são apenas locais ou pessoais, como "equaled," introduzida pelo Dr. Webster, baseada no uso de sua própria mesa de escrita, ou barbarismos como "conversationism" e "educational," tolerados pelo Dr. Worcester na fraca autoridade do Eclectic Review, elas devem ser tratadas como uma espécie de marinheiros japoneses, ou Kanackas, que enviamos embora assim que podemos. [resenha do "Dicionário da Língua Inglesa" de Joseph E. Worcester, Christian Examiner, maio de 1860]