Etimologia e História de erasure

Por volta de 1600, vem do latim erasus, que é o particípio passado de eradere, que significa "raspar para fora, raspar, barbear; abolir, remover". Essa palavra se forma a partir de uma versão assimilada de ex, que significa "fora" (veja ex-), e radere, que quer dizer "raspar" (confira raze (v.)). No contexto de fita magnética, o termo surgiu em 1945. Relacionado: Erased; erasing.

O sufixo de origem latina que forma substantivos abstratos de ação a partir das raízes dos verbos, vindo do francês antigo -ure e diretamente do latim -ura. Esse sufixo era usado em substantivos femininos que indicavam emprego ou resultado. Como esse elemento estava ativo no francês antigo e no anglo-francês, algumas palavras em inglês com -ure não têm um correspondente direto no latim.