Etimologia e História de ex-

ex-

Esse elemento formador de palavras, em inglês, geralmente significa "fora de, a partir de", mas também pode ser interpretado como "para cima, completamente, privar de, sem" e "anterior". Ele vem do latim ex, que significa "fora de, de dentro; a partir de então, desde; de acordo com; em relação a". Sua origem remonta ao proto-indo-europeu (PIE) *eghs, que significa "fora" e é a raiz de palavras em outras línguas, como o gaulês ex-, o antigo irlandês ess-, o eslavo antigo izu e o russo iz. Em alguns casos, também pode derivar do grego, com o cognato ex ou ek.

No proto-indo-europeu, *eghs tinha formas comparativas como *eks-tero e superlativas como *eks-t(e)r-emo-. Muitas vezes, ele se reduzia a e- antes de consoantes como -b-, -d-, -g-, e as consoantes -i-, -l-, -m-, -n-, -v-, como podemos ver em palavras como elude, emerge, evaporate, entre outras.

Entradas relacionadas

effervesce(v.)

O termo surgiu em 1702, vindo do latim effervescere, que significa "ferver, transbordar". Ele se forma a partir de uma versão assimilada de ex, que quer dizer "fora" (veja ex-), e fervescere, que significa "começar a ferver". Esta última vem de fervere, que se traduz como "estar quente, ferver", e tem raízes na língua proto-indo-europeia *bhreu-, que significa "ferver, borbulhar, efervescer, queimar". Palavras relacionadas incluem Effervesced e effervescing.

elude(v.)

Na década de 1530, o verbo "eludir" surgiu com o significado de "enganar, fazer alguém de bobo." Ele vem do latim eludere, que significa "terminar um jogo, vencer em um jogo; escapar ou desviar (de um golpe), zombar, frustrar, ganhar em um jogo." Essa palavra é formada pela combinação de ex, que significa "fora, longe" (veja ex-), e ludere, que quer dizer "brincar" (confira ludicrous). O sentido de "evitar" começou a ser registrado na década de 1610, primeiro de forma figurativa e depois, na década de 1630, de maneira mais literal. Palavras relacionadas incluem eluded, eludes e eluding.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Compartilhar "ex-"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of ex-