Etimologia e História de exam

No final do século XIV, a palavra significava "ação de testar ou julgar; inquérito judicial". Ela vem do francês antigo examinacion, que por sua vez se origina do latim examinationem (no nominativo, examinatio). Trata-se de um substantivo que expressa a ação, derivado do particípio passado de examinare, que significa "pesar; ponderar, considerar" (veja examine). O sentido de "teste de conhecimento" começou a ser registrado na década de 1610.