Publicidade

Significado de exalt

elevar; glorificar; exaltar

Etimologia e História de exalt

exalt(v.)

Por volta de 1400, o verbo começou a ser usado no sentido de "liberar vapor, fluir para fora," vindo do francês antigo exalter (século 10). Este, por sua vez, tem origem no latim exaltare, que significa "elevar, levantar," formado por ex (que indica "fora de, a partir de," como em ex-) e altus (que significa "alto," ou literalmente "crescido," derivado da raiz proto-indo-europeia *al- (2), que remete à ideia de "crescer, nutrir"). A partir do início do século 15, o verbo passou a ser usado também no sentido de "elevar alguém em posição ou honra," além de significar "glorificar, louvar, exaltar." Palavras relacionadas incluem Exalted e exalting.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, em astrologia, a palavra se referia à "posição de um planeta no zodíaco onde ele exerce sua maior influência." Essa origem vem do francês antigo exaltacion, que significa "realçamento, elevação," e do latim tardio exaltationem (no nominativo exaltatio), que se traduz como "elevação, orgulho." É um substantivo que deriva do verbo exaltare, que significa "elevar, erguer" (veja exalt).

A partir do final do século XV, passou a ser usada também para descrever o "ato de elevar algo alto" ou o "estado de estar elevado" (em poder, posição, dignidade, etc.). Além disso, ganhou o significado de "elevação de sentimentos," referindo-se a um estado mental repleto de emoções intensas e arrebatadoras. A Exaltation of the Cross (no final do século XIV) é a celebração que recorda a aparição milagrosa vista por Constantino em 317.

A raiz proto-indo-europeia que significa "crescer, nutrir."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: abolish; adolescent; adult; alderman; aliment; alimony; Alma; alma mater; alt (2) "tom alto"; alti-; altimeter; altitude; alto; alumnus; auld; coalesce; elder (adj., n.1); eldest; Eldred; enhance; exalt; haught; haughty; hautboy; hawser; oboe; old; proletarian; proliferation; prolific; world.

Ela também pode ser a origem de: grego aldaino "fazer crescer, fortalecer," althein, althainein "ficar bem"; latim alere "alimentar, nutrir, amamentar; criar, aumentar," altus "alto," literalmente "crescido alto," almus "nutritivo, que nutre," alumnus "filho adotivo, enteado"; gótico alþeis, holandês oud, alemão alt "velho"; gótico alan "crescer," nórdico antigo ala "nutrir"; irlandês antigo alim "eu nutro."

Esse elemento formador de palavras, em inglês, geralmente significa "fora de, a partir de", mas também pode ser interpretado como "para cima, completamente, privar de, sem" e "anterior". Ele vem do latim ex, que significa "fora de, de dentro; a partir de então, desde; de acordo com; em relação a". Sua origem remonta ao proto-indo-europeu (PIE) *eghs, que significa "fora" e é a raiz de palavras em outras línguas, como o gaulês ex-, o antigo irlandês ess-, o eslavo antigo izu e o russo iz. Em alguns casos, também pode derivar do grego, com o cognato ex ou ek.

No proto-indo-europeu, *eghs tinha formas comparativas como *eks-tero e superlativas como *eks-t(e)r-emo-. Muitas vezes, ele se reduzia a e- antes de consoantes como -b-, -d-, -g-, e as consoantes -i-, -l-, -m-, -n-, -v-, como podemos ver em palavras como elude, emerge, evaporate, entre outras.

    Publicidade

    Tendências de " exalt "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "exalt"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of exalt

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade