Etimologia e História de gerundive

Na década de 1510, a palavra vem do latim tardio gerundium (também gerundivus modus), que se origina do latim gerundum, que significa "a ser realizado," uma forma gerundiva do verbo gerere, que quer dizer "suportar, carregar" (veja gest). Em latim, era um substantivo verbal usado para todos os casos do infinitivo, exceto o nominativo; em inglês, passou a designar os substantivos verbais terminados em -ing. "Recebeu esse nome porque, segundo os antigos gramáticos, o gerúndio expressava propriamente a ação de fazer ou a necessidade de realizá-la" [Century Dictionary]. A expressão gerund-grinder, que significa "instrutor de gramática latina," e também "pedante," surgiu em 1710.