Etimologia e História de in re

"no que diz respeito a", "no (caso jurídico) de", por volta de 1600, provavelmente originado de Duns Scotus; em latim, vem de re, ablativo de res, que significa "propriedade, bens; matéria, coisa, assunto". Essa raiz provém do Proto-Itálico *re-, que por sua vez vem do Proto-Indo-Europeu *reh-i-, que significa "riqueza, bens". Essa mesma raiz é a fonte do Sânscrito rayi- (que também significa "propriedade, bens") e do Avéstico raii-i- (que se traduz como "riqueza").