Etimologia e História de maturity

No início do século XV, a palavra maturite era usada para se referir à "maturidade de caráter." Já em meados do século XV, passou a significar "madureza, plenitude, desenvolvimento completo." Essa evolução vem do francês antigo maturité e do latim mātūritatem (no nominativo, mātūritas), que significa "madureza," derivado de mātūrus, que quer dizer "maduro" (veja mature (v.)). Acredita-se que a palavra tenha sido reintroduzida no inglês moderno logo depois:

[Y]et of them two springeth an excellent vertue, wherevnto we lacke a name in englyshe. Wherfore I am constrained to vsurpe a latin worde, callynge it Maturitie, whiche worde though it be strange and darke, yet by declaryng the vertue in a few mo wordes, the name ones brought in custome, shall be as easy to vnderstande as other wordes late comen out of Italy and Fraunce, and made denysens amonge vs. [Sir Thomas Elyot, "The Boke Named the Gouernour," 1531]

[D]essas duas coisas brota uma excelente virtude, para a qual nos falta um nome em inglês. Por isso, sou obrigado a usurpar uma palavra latina, chamando-a de Maturitie. Embora essa palavra seja estranha e obscura, ao explicar a virtude em algumas poucas palavras, uma vez que o nome seja adotado, será tão fácil de entender quanto outras palavras que recentemente vieram da Itália e da França e se tornaram comuns entre nós. [Sir Thomas Elyot, "The Boke Named the Gouernour," 1531]

No contexto financeiro, a expressão "prazo fixado para o pagamento de uma obrigação" surgiu em 1815.