Publicidade

Significado de necessitate

tornar necessário; obrigar; compelir

Etimologia e História de necessitate

necessitate(v.)

Na década de 1620, o verbo passou a ser usado no sentido de "forçar irresistivelmente, obrigar, compelir" e também "tornar necessário, tornar inevitável". Essa origem vem do latim medieval necessitatus, que é o particípio passado de necessitare, que significa "tornar necessário". Este, por sua vez, deriva do latim necessitas, que se traduz como "compulsão; destino" (veja necessity). Antes disso, a forma do verbo em inglês era necessen, utilizada no final do século XIV. Outras formas relacionadas incluem Necessitated, necessitates e necessitating.

Entradas relacionadas

No final do século XIV, a palavra necessite era usada para descrever "o poder constrangedor das circunstâncias; uma compulsão (física ou moral), o oposto da liberdade; uma condição necessária para alcançar qualquer objetivo." Essa origem vem do francês antigo necessité, que significava "necessidade, carência; privação, pobreza; angústia, tormento; obrigação, dever" (século XII). A raiz latina é necessitatem (no nominativo, necessitas), que traz a ideia de "compulsão, necessidade de atenção, inevitabilidade, destino," derivada de necesse (veja necessary). O significado de "condição de estar em necessidade, falta dos meios de subsistência" em inglês surgiu no final do século XIV.

Necessity is the Mother of Invention. [Richard Franck, c. 1624-1708, English author and angler, "Northern Memoirs," 1658]
A Necessidade é a Mãe da Invenção. [Richard Franck, c. 1624-1708, autor inglês e pescador, "Northern Memoirs," 1658]

A expressão maken vertu of necessite aparece em Chaucer. Relacionado: Necessities.

"ato de tornar necessário," década de 1650, substantivo que indica a ação de necessitate.

    Publicidade

    Tendências de " necessitate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "necessitate"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of necessitate

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade