Etimologia e História de parer

Por volta de 1300, a palavra paren surgiu, significando "descascar (fruta), cortar a crosta (do pão)." Ela vem do francês antigo parer, que significa "arranjar, preparar; aparar, adornar," e tem raízes no latim parare, que se traduz como "preparar, fornecer, dispor, arranjar, planejar, resolver, adquirir, comprar." Essa última expressão está relacionada a parire, que significa "produzir, dar à luz," e deriva da raiz proto-indo-europeia *par-a-, uma forma sufixada da raiz *pere- (1), que significa "produzir, obter."

No final do século XIV, a palavra passou a ser usada de forma mais geral, referindo-se a "aparar cortando ou raspando uma camada externa." O sentido de "reduzir algo pouco a pouco" apareceu na década de 1520. A expressão Pare down, que significa "reduzir cortando ou eliminando," surgiu no final do século XV. Palavras relacionadas incluem Pared e paring.