Etimologia e História de psychopathy

O elemento formador de palavras de origem grega que significa "sentimento, sofrimento, emoção; desordem, doença" vem do latim -pathia, que por sua vez se origina do grego -patheia, traduzido como "ato de sofrer, sentir" (da raiz proto-indo-europeia *kwent(h)-, que significa "sofrer"). Quando usado no sentido de "sistema de tratamento de doenças, método, cura, tratamento curativo", é abstraído de homeopathy (veja lá).

O elemento formador de palavras que significa "mente, mental; espírito, inconsciente" vem da forma combinada grega de psykhē, que se traduz como "a alma, mente, espírito; vida, a vida de alguém, o princípio ou entidade invisível que anima e dirige o corpo físico; compreensão, a mente (como sede do pensamento), faculdade de raciocínio" (veja psyche). Também era usado para formar compostos em grego, como psychapates, que significa "enganador da alma" (com apate, que significa "enganos").