Etimologia e História de rebec

Um pequeno instrumento musical medieval de três cordas, com uma caixa de som em forma de pera, tocado com um arco, surgido no início do século XV. O termo rebekke vem do francês antigo rebec (século XV), que passou por uma alteração inexplicável (talvez influenciada por bec, que significa "bico") de ribabe (século XIII), originário do árabe rebab.

É interessante comparar com o provençal antigo rebec e, com algumas variações, o inglês médio ribibe (cerca de 1400), ribible (início do século XIV), o italiano ribeca, ribebla, o português arrabil e o espanhol rabel. Curiosamente, a mesma palavra também foi usada de forma pejorativa para se referir a "mulher velha, bruxa", mas a conexão é incerta e pode envolver o nome Rebecca.