Publicidade

Significado de rebel

rebelde; insurrecto; pessoa que se opõe a uma autoridade estabelecida

Etimologia e História de rebel

rebel(adj.)

Por volta de 1300, o termo era usado para descrever alguém que resistia a um governo ou lei estabelecida, um insurrecto ou alguém sem lei. Ele vem do francês antigo rebelle, que significava "teimoso, obstinado, rebelde" e tem raízes no latim rebellis, que se referia a alguém insurgente ou rebelde. Essa palavra latina derivava de rebellare, que significa "rebelar-se, revoltar-se." O prefixo re- pode ser interpretado como "oposto" ou "contra," mas também pode significar "novamente" (veja re-). Já bellare significa "fazer guerra," vindo de bellum, que é "guerra" (consulte bellicose). Na década de 1680, o termo passou a ser usado para descrever algo que pertencia a rebeldes ou era controlado por eles.

rebel(v.)

No final do século XIV, o termo rebellen era usado para descrever alguém que se levantava contra um governante ou autoridade, sendo insubordinado. Essa palavra vem do francês antigo rebeller (século XIV) e tem raízes no latim rebellare, que significa "revoltar-se" (veja também rebel como adjetivo). De forma mais ampla, passou a significar "fazer guerra contra qualquer coisa considerada opressiva" a partir do final do século XIV. Palavras relacionadas incluem Rebelled e rebelling.

rebel(n.)

"Aquele que se recusa a obedecer a uma autoridade ou poder superior; alguém que resiste a um governo estabelecido; pessoa que renuncia e faz guerra ao seu país por motivos políticos," meados do século XIV, originalmente em referência à rebelião contra Deus, derivado de rebel (adjetivo).

Por volta do século XV, passou a ser usado no sentido geral de "pessoa obstinada ou refratária." O significado "apoiador da causa americana na Guerra de Independência" é atestado em maio de 1775; já o sentido de "apoiador da causa sulista na Guerra Civil Americana" é registrado a partir de 15 de abril de 1861.

O rebel yell da Guerra Civil é documentado desde 1862, mas a prática em si é mais antiga e acredita-se que tenha sido adotada por homens do sudoeste em suas guerras periódicas contra os índios.

The Southern troops, when charging or to express their delight, always yell in a manner peculiar to themselves. The Yankee cheer is more like ours; but the Confederate officers declare that the rebel yell has a particular merit, and always produces a salutary and useful effect upon their adversaries. A corps is sometimes spoken of as a 'good yelling regiment.' [A.J.L. Fremantle, "The Battle of Gettysburg and the Campaign in Pennsylvania," in Blackwood's Edinburgh Magazine, Sept. 1863]
As tropas sulistas, ao chargear ou para expressar sua alegria, sempre gritam de uma maneira peculiar a eles. O grito dos iankees é mais parecido com o nosso; mas os oficiais confederados afirmam que o grito rebelde tem um mérito particular e sempre produz um efeito salutar e útil sobre seus adversários. Às vezes, um corpo é chamado de 'bom regimento de gritos.' [A.J.L. Fremantle, "A Batalha de Gettysburg e a Campanha na Pensilvânia," na Blackwood's Edinburgh Magazine, setembro de 1863]

Rebel without a cause vem do título do filme da Warner Bros. de 1955, que teria sido inspirado pelo clássico de 1944 do psiquiatra Robert M. Linder, "Rebel Without a Cause," que acompanha a análise e hipnose bem-sucedidas de um psicopata criminoso, mas não tem relação com o filme.

Entradas relacionadas

No início do século XV, a palavra "belicoso" passou a ser usada para descrever alguém "inclinado a lutar". Essa origem remonta ao latim bellicosus, que significa "guerreiro, valoroso, dado a combates". A raiz bellicus se traduz como "relativo à guerra", proveniente de bellum, que significa "guerra". Em latim antigo, as formas duellum e dvellum eram utilizadas, mas sua origem exata ainda é incerta.

The best etymology for duellum so far has been proposed by Pinault 1987, who posits a dim. *duelno- to bonus. If *duelno- meant 'quite good, quite brave', its use in the context of war ( bella acta, bella gesta) could be understood as a euphemism, ultimately yielding a meaning 'action of valour, war' for the noun bellum. [de Vaan]
A melhor etimologia para duellum até agora foi proposta por Pinault em 1987. Ele sugere que poderia haver uma forma diminutiva *duelno- derivada de bonus. Se *duelno- significasse "bastante bom, bastante corajoso", seu uso em contextos bélicos (como em bella acta e bella gesta) poderia ser interpretado como um eufemismo. Isso, por sua vez, levaria a um significado de "ação de valor, guerra" para o substantivo bellum. [de Vaan]

abreviação de rebel (n.), 1862, uma palavra da Guerra Civil dos Estados Unidos, na qual os Confederados abraçaram a designação do Norte ao chamá-los de rebeldes. Junto com rebelism (1862), rebeldom "a região ou esfera dos rebeldes" (1862) e outros, para os quais veja rebel (n.).

Publicidade

Tendências de " rebel "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "rebel"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of rebel

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "rebel"
Publicidade