Publicidade

Significado de scrag

pessoa ou animal magro; indivíduo esquelético; coisa velha e desgastada

Etimologia e História de scrag

scrag(n.)

Na década de 1540, a palavra era usada para descrever uma "pessoa ou animal magro, esquelético." Pode ter origem escandinava, como o norueguês skragg, que significa "uma pessoa magra," ou o sueco dialetal skraka, que se refere a "uma árvore grande e seca; um homem longo e magro." Também existem termos como skragge, que significa "coisa velha e rasgada," o dinamarquês skrog, que é "casco de um navio; carcaça," e o islandês skröggr, um apelido para a raposa. É possível que tenha a mesma origem que shrink.

Na década de 1640, a palavra passou a ser usada para descrever a "extremidade magra de um corte de carne," levando ao significado de "pescoço" no século XVIII. A partir daí, evoluiu para uma variedade de gírias nos séculos XIX e XX, referindo-se a "estrangular, enforcar; matar."

Entradas relacionadas

No inglês médio, shrinken vem do inglês antigo scrincan, que significa "encolher os membros, contrair-se espontaneamente, murchar; definhar (por morte, idade, doença, etc.), emagrecer". Trata-se de um verbo forte da classe III, com passado scranc e particípio passado scruncen. Sua origem é no proto-germânico *skrink-, que também deu origem ao neerlandês médio schrinken e ao sueco skrynka, ambos significando "enrugamento". Provavelmente, vem da raiz proto-indo-europeia *sker- (2), que significa "virar, dobrar".

Originalmente, havia uma forma causal, shrench (compare com drink/drench). O sentido de "reduzir-se em tamanho" é registrado a partir do final do século XIII. A ideia de "retrair-se, recuar" (início do século XIV) muitas vezes se referia ao comportamento de caracóis. O significado de "desviar-se, encolher-se de medo ou vergonha" surgiu por volta de meados do século XIV. A acepção transitiva de "fazer encolher, fazer parecer menor" apareceu no final do século XIV.

A expressão Shrink-wrap, que designa "filme plástico aderente e fino" usado na embalagem de alimentos, é atestada desde 1961 (já shrinking-wrap aparece em 1959). O termo Shrinking violet, que significa "pessoa tímida", é documentado em 1882.

"com uma aparência áspera, irregular ou desgrenhada," 1831, de scrag + -ly (1); também compare com scraggy (século 13). Scraggling no mesmo sentido é de 1722; Milton usou scragged (atestado desde a década de 1590).

Publicidade

Tendências de " scrag "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "scrag"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of scrag

Publicidade
Tendências
Publicidade