Etimologia e História de sharecropper

Por volta de 1200, o verbo "crop" surgiu com o significado de "cortar o topo de uma planta," vindo do substantivo crop. No meio do século 14, passou a ser usado para descrever animais que se alimentam de plantas. A ideia geral de "cortar" foi registrada a partir do meio do século 15. O significado específico de "cortar uma parte (da orelha de um animal) como marca de identificação" apareceu por volta de 1600. Em relação ao corte de tecido, a expressão foi documentada em 1711. A moda feminina do crop top é atestada desde 1984.

Com a preposição up, o sentido de "brotar, aparecer aparentemente sem planejamento a partir do subsolo" surgiu em 1844. Segundo o Dicionário de Inglês Oxford, essa expressão pode ter se originado no contexto da mineração, referindo-se a veios de minério ou camadas de rocha que "afloram, tornam-se visíveis na superfície" (década de 1660). Relacionados: Cropped; cropping. 

Na década de 1580, o verbo "share" passou a significar "atribuir a alguém como sua parte; distribuir para outros; desfrutar ou sofrer (algo) junto com outros," vindo do substantivo share (n.1). A ideia de "dividir o que é próprio e dar parte a outros" aparece nos anos 1590; também é usado no sentido de "ter uma parte, receber sua porção;" e, entre duas ou mais pessoas, "cada um receber uma porção."

O significado de "confessar abertamente os próprios pecados" (1932, implícito em sharing) é atribuído ao movimento Moral Rearmament, onde "compartilhar nossos pecados e tentações com outra vida cristã dedicada a Deus" era uma das principais atividades espirituais. A expressão Share and share alike é registrada desde a década de 1560. Relacionado: Shared; sharing.