Significado de tweak

tweak:

ajustar; modificar; puxar

Etimologia e História de tweak

tweak(v.)

"beliscar, puxar, torcer com um movimento brusco," geralmente no nariz, por volta de 1600, provavelmente do inglês médio twikken "puxar, beliscar" (meados do século XV), do inglês antigo twiccian "puxar," uma palavra de origem obscura; compare com twitch, twick no mesmo sentido; provincial twig (verbo) "ser ativo ou enérgico;" daí twigger "pessoa libertina."

O significado "fazer ajustes finos" é atestado desde 1966. Relacionado: Tweaked; tweaking.

Também de: c. 1600

tweak(n.)

Por volta de 1600, a palavra significava "um puxão, um estalo" (no nariz), vindo do verbo tweak. Em 1989, passou a ser usada para descrever "um ajuste fino". A relação com tweak, que significava "uma prostituta" nos dramaturgos do século 17, é incerta.

Também de: c. 1600

Entradas relacionadas

twitch(v.)

Por volta de 1300, twicchen significava "puxar ou separar com um movimento rápido," vindo do inglês antigo twiccian, que quer dizer "arrancar, reunir, segurar." Essa palavra tem raízes no proto-germânico *twikjon-, que também deu origem ao baixo alemão twicken, ao holandês twikken, ao alto alemão antigo gizwickan e ao alemão zwicken, todos com o sentido de "beliscar, puxar." O uso intransitivo, que expressa "mover-se ou contrair-se rapidamente ou de forma espasmódica," surgiu na década de 1590. Palavras relacionadas incluem Twitched e twitching.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " tweak "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "tweak"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of tweak